get on in life

Everybody tries to get on in life with his skill and wisdom. Wisdom keeps a man from danger even as money does; but the value of knowledge is that wisdom gives life to its owner.

人人都想以其技术与智慧云获得成功。因为智慧护庇人，好像银钱护庇人一样。惟独智慧能保全智慧人的生命，这就是知识的益处。

Try to do this when school is in session so you can get a good idea of what life is really like on campus.

当学期开始时做这样的尝试，会让你了解到怎样的大学生活才是你所喜欢的。

The cast apparently get on as well in real life as they do on screen.

六名演员在现实生活中也和剧集中一样关系良好。

you can't get on well in life until you let go of your past failures and heartaches.

直到你从过去的失败和心痛中凑出来的时候，你才能好好活在当下。

When I get later on in life I might think about things such as nappies and baby food.

等过一段时间我想的事情就会变成尿布跟婴儿食品了。

He believes that, historically, Labour has been most successful as the party that helped people get on in life

他相信一直以来工党在帮助人民改善生活方面表现最为出色。

Wanting to get on in life is not only natural, it is healthy.

希望生活更上一层楼的想法不仅天经地义，而且健康。

Everybody tries to get on in life with his skill and wisdom.

人人都想以其技术与智慧云获得成功.

They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.

它们教你如何处理生活中的问题，如何与同学或朋友融洽相处，如何规划时间或是如何寻找幸福。

And choosing the right name can be crucial-if you want your child to get on in life.

但是，取名字很关键-如果你想让孩子在今后的生活中顺利的话。

Men die earlier, so we get cash in on the life insurance.

男人都死得早, 所以我们都有机会领到人寿保险.

The 45-year-old businesswoman said: I think its a very old-fashioned GetWord(" old-fashioned"); attitude that youve got to wear short skirts and a lot of make-up to get on in life.

这位45岁的女商人说：我认为必须穿短裙和化妆才能发迹的这种观点太过时了。

I just want to get on in life.

我只是想出人头地。

You might as well erect a house without Bricks and mortar as try to get on in life without education.

不受教育而想立身处世，就像没有砖和灰泥来建造房子一样。

Such, then, is the way things stand: on the left angry critics, on the right stupid supporters, and in the middle, as usual, the majority of earnest people trying to get on in life.

于是情况就成了这样：左边是愤怒的批评家，右边是愚蠢的支持者，而居中的通常是大多数认真而努力追求成功的人。

she tends to get married later on in life,

倾向于更迟结婚，

You get tax benefit on the investment in life insurance.

你的税务优惠对投资于人寿保险。

Hans has such a way with him, he'll get on in life whoever he has to deal with. But the echoes must have disguised the voice.

汉斯善于说服人。他今后无论和谁打交道都会无往而不胜的。山洞里的回音让人无法辨出谁是谁。

So that when they leave education they have a real chance to get on in life.

这样，在他们结束教育的时候，就能真正拥有开启新生活的机会。

We are often told that technological know-how, acquired in attempting to get us into orbit, will be utilized to make life better on earth.

我们被告知，我们在努力进入空间轨道的时候所获得的技术窍门将有助于我们在地球上生活得更好。